To locate the Custom Properties Panel in Word 2003 click File > Properties